Will the Majestic payment appear on my credit card statement?

The charge you'll see will be issued by either the App Store or Google Play Store, depending on which device you use Feeld with.
The charge will not appear as coming directly from Feeld.